一个荷兰外交官,在中国做外交官的几年里迷上了公案小说,回国后自己动手写:用西方的侦探结构,装唐朝的县官断案。十八年,十四部长篇。法官狄仁杰戴着唐人的帽子,干的却是福尔摩斯的事。案案都能独立读。

阅读提示
荷兰外交官、汉学家高罗佩用十八年写成的系列,把中国公案小说改写成西式侦探结构。全书十四部中长篇、两部中篇、八部短篇,这一版按案发地重编成六册,册序和原刊不同,读时不必按序。
高罗佩做过驻华外交官,熟悉刑名、衙署与风物,所以书里的断案流程是真的:验尸、访查、审讯、对质,一步不跳。狄仁杰在这里不是神探,而是行政官——他要管钱粮、压豪强、应付上官,破案只是政务的一部分。六册按地理分:《蓬莱篇》《汉源篇》《浦阳篇》上下、《栏坊篇》《四方篇》。故事里嵌着大量中国的民俗、药物、市井细节,这部分比案情本身更耐看,也是这套书在西方被当成「中国生活百科」来读的原因。
适合喜欢本格推理又想换口味的人。提醒:节奏比现代推理慢,铺垫长;不同译本对古代官制的处理不一致,读的时候不必较真。
内容简介:
《大唐狄公案》是荷兰外交官、汉学家、小说家高罗佩历时十八年时间写成的名著。全书以中国唐朝名臣狄仁杰为主人公,讲述其为官断案、与民除害的传奇经历。全书探案情节波诡云谲,谜底判决令人深思,细微之处考证详实,既描写了一身正气的狄仁杰形象,又勾勒了盛唐时期的风情画卷。这部巨著已被译成多国语言,深受各国读者好评,数十年长盛不衰。全套包含14部中长篇、2部中篇、8部短篇,按案件发生地理位置分为6册,分别为《蓬莱篇》《汉源篇》《浦阳篇上》《浦阳篇下》《栏坊篇》与《四方篇》。