春心
内容简介：
本书是日本女作家冈本加乃子的短篇小说集。书名“春心”取自短篇《老妓抄》，寓意女性忠于自己、不放弃热情、守住尊严的勇气。书中收录《老妓抄》《家灵》《寿司》《金鱼缭乱》《鲤鱼》《越年》《常春藤之门》《东海道五十三次》共八个短篇。这八个短篇聚焦大正至昭和初期各个阶层的女性——从底层婢女、寿司店店主女儿到暮年艺伎，她们在性别偏见与命运枷锁下，守住“自我”的韧性。她们用近乎执拗的生命力，活成了暗夜中的微光，是当代女性的“精神镜像”。
作者简介：
冈本加乃子（1889—1939），日本著名小说家、诗人，被称为“日本文坛第一奇女子”，是川端康成、芥川龙之介盛赞的女作家。1910年与漫画家冈本一平结婚，其子冈本太郎则为20世纪日本有名的前卫艺术家。她的作品多以细腻、唯美笔触描绘女性在传统社会中的困境与觉醒，风格华丽绚烂，充满现代感，作品多于殁后在一平的安排下发表。代表作包括《老妓抄》《食魔》《混沌未分》等，其中《老妓抄》被誉为“明治以来日本文学史上首屈一指的短篇作品”。
烨伊，毕业于北京语言大学日语系。曾留学日本，并在当地孔子学院教授中文课程。译著有《人间失格》《起风了》等书。