一个王子杀了父亲娶了母亲，一个织女把心里的怨恨织进布，一个英雄迷路十年才回到家。这些故事里没有好人，只有被命运推着走的人。按故事顺序重新排过，比按神谱读要顺得多。适合中学生起步。故事讲得很快。
阅读提示
一本面向学生与初读者的希腊神话读本，按故事而不是按神谱编排，把零散的传说串成可以顺读的叙事。它的重心不在考据，而在故事本身的伦理意味。，作者李林静长期做青少年读物，改写时把血腥与情欲的部分处理得比较干净。
内容覆盖创世与神族更替（乌拉诺斯、克洛诺斯到宙斯）、奥林匹斯十二神的职司与性格、英雄传说（赫拉克勒斯十二功、忒修斯与迷宫、伊阿宋取金羊毛、特洛伊战争与奥德修斯返乡），以及大量短篇的变形故事。每篇之后有一小段提示，点出其中的贪婪、傲慢、命运与报应，便于学生讨论。书里对几个关键母题的处理值得一提：普罗米修斯盗火被写成对权威的反抗，潘多拉的盒子被解释成好奇心与代价，俄狄浦斯则被放在「逃避预言反而促成预言」的结构里讲，适合拿来和孩子讨论。
适合中小学生与想快速熟悉神话体系的成年读者；不足是叙述偏简，人物动机交代不足，也缺少谱系表，接《神谱》会接不上。
内容简介：
《希腊神话传说》由多篇富有哲理、内涵深刻的故事组成。通过丰富奇幻的想象，抨击贪婪邪恶、自私虚伪的人性弱点;歌颂忠贞不渝、勇敢坚强的美德。在阅读过程中，不仅有古代希腊社会的市井风貌，也有宏大的家国情怀，还有战争的残酷以及对人性的思考，阅读本书，不仅可以开拓学生的眼界，更能引导学生重新认识和审视自己。