
阅读提示
《诺斯托罗莫》常被批评家列为康拉德最好的作品。故事发生在虚构的南美共和国科斯塔瓜纳,围绕一座银矿与一场政治动乱展开,分「银矿」「伊莎贝尔岛」「灯塔」三部。康拉德当过水手,写海与船有实感:装银锭的驳船如何在夜里漂、灯塔上的光如何扫过海湾,这些段落读起来几乎是纪录片。
主人公诺斯托罗莫是众人眼里的英雄:机智、豪爽、忠诚。动乱中他被派去运走银锭,船被传撞沉之后,他内心里另一面开始显形。康拉德用非线性、多视角的叙述,把这层揭得很慢。
它写的是理想主义在政治与金钱面前的溃败,也写忠诚被兑换成黄金之后的孤独。适合读过《黑暗的心》想再深入的读者;前一百页需要熬一下。
内容简介:
《诺斯托罗莫》被许多文学批评家选为康拉德最杰出、最伟大的作品。在这部小说中,作者运用非线性、多角度的叙事手法,讲述了一个在纷繁复杂的时代背景下关于政治与社会、人性与爱情的悲剧故事。主人公诺斯托罗莫机智豪爽,忠诚勇敢,是众人眼中英雄主义的完美化身。在殖民年代发生的一场政治动乱中,他被赋予了驾船转移银锭的使命。当谣传这艘船被撞沉没之时,他内心不为人知的另一面开始显现……
小说分“银矿”“伊莎贝尔岛”“灯塔”三部,以虚构的南美共和国科斯塔瓜纳为背景,借银矿与航运背后的利益争夺,写出理想主义在现实政治与物质诱惑中的溃败,也写出忠诚被兑换成黄金之后的孤独。本书属译林出版社“康拉德经典”系列,16 开圆脊精装,490 页,安宁译。
作者简介:
约瑟夫.康拉德,1857年12月生于波兰,后加入英国国籍。他出身于上流社会,少年时逃到了马赛,曾先后在许多船上做工,因而精通英语并擅长航海,也了解水手。他把自己全部的爱都倾注在描写船员的作品中。描写在神秘的刚果河上航行的《黑暗的心》(1902年)是他最负盛名的小说。《“水仙号”上的黑水手》(1897年)也是其代表作品。
安宁,硕士师承北京大学申丹教授,博士师承香港中文大学李欧梵、大卫·帕克教授,英国、波兰、美国、日本等国康拉德协会会员。已出版译著《康拉德文学传记》《康拉德书信选》《康拉德散文选》,在《康拉德学报》 (英国)、《康拉德学刊》(美国)、《中华读书报》等发表论文、杂文多篇。