语言学在很多人眼里是枯燥的专门之学,这本把它讲成了闲话:同一个字南北念法为什么差这么远,拼音为什么有几处绕不过去。篇幅短,适合通勤一篇一篇看。读完会对自己的口音多一点好奇,也少一点轻视。

阅读提示
郑子宁把方言学与历史语言学这两门「绝学」拆成近五十个故事:国语如何统一、汉语拼音为什么不好用、粤语是不是古汉语的活化石、十二生肖怎么来的。
他的方法是双线的:横向看现代方言,能看到文化偏见的形状;纵向看古今音变,能看到被遮蔽的记忆。语言因此不只是工具,而是历史的沉积层。他写「普通话为什么选北京音」那一节最清楚:不是因为它好听,而是投票时北方代表多,历史的选择往往没那么讲究。
适合对语言好奇的普通读者,也适合中文系学生当入门。每篇独立,通勤时读一篇正好;想要系统教材的,这本不是。
内容简介:
日常语言影响着个体的思维方式,方言维系了民族的历史记忆,政治语言决定了国家的现实意识。《东言西语》是一部打破个人思维模式、追寻民族失落历史、探求家国意识逻辑的书。
作者郑子宁以共时的现代汉语方言为经,横观汉语方言与民族文化传承的现实全景,阐明凝聚于其中的文化偏见;以历时的古代汉语嬗变为纬,纵览中国语言与传统的历史面貌,揭示遮蔽于其下的文化记忆。
他把门槛与难度极高、向来被视为「绝学」的方言学与历史语言学,化约为近 50 个精彩故事:从「国语是如何统一的」到「汉语拼音为什么不好用」,从「粤语是不是古汉语的活化石」到「十二生肖是怎么来的」,把普通话、拼音、方言、古汉语、姓名、称谓、外语习得等语言与文化的核心问题融会贯通,在语言中重新发现一个中国。
作者简介:
郑子宁,毕业于墨尔本大学。语言学达人,了解英语、法语、土耳其语、老挝语等语言,熟知常州话、上海话、西安话、广州话、海口话等多种汉语方言。在各类媒体上发表过与历史、文化、民族尤其是语言相关的文章近百篇,著有《东言西语:在语言中重新发现中国》《中国话》《南腔北调:方言里的中国》。